あ)けましておめでとうございます。今年(ことし)もどうぞよろしく。
Akemashiteomedetōgozaimasu. Kotoshimodōzoyoroshiku.
Happy New Year
Happy Birthday: Naomi Shimizu (Jan. 4)
To participate the Sunday worship: please write your name on the chart
for the 1st Reading, the 2nd Reading, Gospel Reading and Greeters
お 知 ら せ
お誕生日おめでとう： 清水なおみさん （１月４日）
礼拝当番にご協力下さい：受付や聖書朗読など、お手伝いして頂ける方はつき1回でも構いませんので、当番表にご記入下さい。
DATES TO REMEMBER
2017:
Tue. Jan 3rd No Japanese Class and English Gospel Reading
日本語クラスと英語聖書クラスはお休みです。
Sun. Jan. 8th After Sunday service ozoni soup will be served. お雑煮で新年のお祝いをします。
Sun. Jan. 15: Church Committee Meeting 教会委員会
Sun. Feb. 19: Annual Vestry Meeting 信徒総会
